Goodな生活

INTPの好奇心の受け皿

2025-03-01から1ヶ月間の記事一覧

堀辰雄(1948)『菜穂子・楡の家』

菜穂子・楡の家 (1979年) (新潮文庫)作者:堀 辰雄新潮社Amazon同作者の「風立ちぬ」を読んだ後に続けて読んだ。 「楡の家」は「菜穂子」のエピローグ的な位置付けであり、感情で物事を判断する自分と理性で判断する菜穂子との違いが両者を隔ててしまうこと、…

日本語のスライドを英訳するだけでは駄目だったー情報量と抽象性についてー

1. はじめに:英語スライドの違和感 2. 情報量が多くても成立する日本語、成立しない英語 3. 主語を省略できる日本語、できない英語 4. 実際にどうすればよいか 5. まとめ 1. はじめに:英語スライドの違和感 先日まとまったページ数の英語でのプレゼン資料…

井上ひさし(1976)『偽原始人』

偽原始人(新潮文庫)作者:井上 ひさし新潮社Amazon友人に勧められて文庫本を購入。 小学生の主人公が「自分のやりたいことがないから子供に干渉する」という指摘は、親の行動を自己投影の結果と捉えている一方、視点であり、親はそれを愛情表現だとして正当…